Breitling — Top Time B31 — AB3113171L1A1

Newly launched in 2025, the Top Time B31 marks the debut of the Manufacture B31 movement at Breitling. A 38mm case, true to Top Time DNA, for an impeccable style that will fit every wrist. The Top Time B31 blends retro aesthetics with a modern edge. Its dial design takes inspiration from classic-car dashboard clocks, while its 38 mm case strikes a balance between vintage proportions and contemporary design, perfect for any wrist thanks to its universal size. Three colorways—green, blue, or a two-tone combination of white and sky-blue—pair with either a three-row stainless-steel bracelet or a perforated calfskin strap that gives a nod to racing gloves. Whether cruising the open road or simply embracing the everyday, this watch is a celebration of individuality and adventure. _______________________________________________________________________________________________

Часы Top Time B31, выпущенные в 2025 году, знаменуют собой дебют мануфактурного механизма Breitling B31. Корпус диаметром 38 мм, выполненный в соответствии с принципами Top Time, обеспечивает безупречный стиль, который подойдет к любому запястью. Часы Top Time B31 сочетают в себе эстетику ретро и современные черты. Дизайн циферблата вдохновлен классическими часами на приборной панели автомобиля, а корпус диаметром 38 мм сочетает в себе винтажные пропорции и современный дизайн, идеально подходящий для любого запястья благодаря универсальному размеру. Три цветовых решения — зеленое, синее или двухцветное сочетание белого и небесно—голубого — сочетаются либо с трехрядным браслетом из нержавеющей стали, либо с перфорированным ремешком из телячьей кожи, что делает перчатки похожими на спортивные перчатки. Будь то путешествие по открытой местности или просто повседневная жизнь, эти часы — воплощение индивидуальности и приключений.