OMEGA has a long tradition of creating beautiful watches for women. In the contemporary Trésor collection, each watch has been crafted with a pure design and a truly modern edge.
For this model, the slim 36 mm case is crafted in stainless steel and features 38 single-cut diamonds, which curve elegantly along each side. The lacquered white dial is surrounded by transferred Roman numerals in red, while the crown includes a single diamond, this time surrounded by a red ceramic flower made from five OMEGA logos.
Presented on a red leather strap, the watch is driven by the OMEGA Calibre 4061, which sits just behind a polished mirror caseback that is embellished by a metalized “Her Time” pattern.
________________________________________________________
OMEGA имеет давнюю традицию создания красивых часов для женщин. В современной коллекции Trésor каждая модель отличается лаконичным дизайном и по-настоящему современным подходом. Тонкий корпус диаметром 36 мм выполнен из нержавеющей стали и украшен 38 бриллиантами одинарной огранки, которые элегантно изгибаются по обеим сторонам. Лакированный белый циферблат обрамлен красными римскими цифрами, а заводная головка украшена одним бриллиантом, на этот раз окруженным красным керамическим цветком из пяти логотипов OMEGA. Часы на красном кожаном ремешке оснащены механизмом OMEGA Calibre 4061, который расположен за полированной зеркальной задней крышкой с металлизированным узором Her Time.