OMEGA has a long tradition of creating beautiful watches for women. In the contemporary Trésor collection, each watch has been crafted with a pure design and a truly modern edge.
For this model, the slim 36 mm case is crafted in 18K Moonshine™ gold and features 38 full-cut diamonds, which curve elegantly along each side. The domed malachite dial includes applied and domed Roman numerals and diamond-polished hands all in 18K Moonshine™ gold, while the crown is engraved with an OMEGA flower, filled with red liquid ceramic and set with a single diamond.
Presented on an 18K Moonshine™ gold mesh bracelet with a silk-like pattern and a special foldover clasp, the watch is driven by the OMEGA Calibre 4061, which sits just behind a polished mirror caseback that is embellished by a metalized “Her Time” pattern.
_____________________________________________________________
OMEGA имеет давнюю традицию создания прекрасных женских часов. В современной коллекции Trésor каждая модель отличается лаконичным дизайном и по-настоящему современным подходом. В этой модели тонкий корпус диаметром 36 мм выполнен из 18-каратного золота Moonshine™ и украшен 38 бриллиантами полной огранки, которые элегантно изгибаются по обеим сторонам. Куполообразный малахитовый циферблат с накладными римскими цифрами и куполообразными индексами, а также отполированными до блеска стрелками выполнен из 18-каратного золота Moonshine™, а на заводной головке выгравирован цветок OMEGA, заполненный красной жидкой керамикой и украшенный одним бриллиантом. Часы на сетчатом браслете из 18-каратного золота Moonshine™ с шелковым узором и специальной раскладывающейся застежкой оснащены механизмом OMEGA Calibre 4061, который расположен за полированной зеркальной задней крышкой с металлизированным узором Her Time.