Stainless steel (super-hard coating)
Arita porcelain dial is created through handwork and firing at a high temperature. As a result, it may have little dimples, tiny dots, and an uneven color. These are unique features of genuine Arita porcelain dials, of which no two are exactly alike.
_____________________________________________________________________________________________
Нержавеющая сталь (сверхтвердое покрытие)
Фарфоровый циферблат Arita изготавливается вручную и подвергается обжигу при высокой температуре. В результате на нем могут появиться небольшие углубления, крошечные точки и неровный цвет. Это уникальные особенности подлинных фарфоровых циферблатов Arita, среди которых нет двух абсолютно одинаковых.