Breitling Unveils Top Time B31 with New In-House Movement
Breitling introduces the Top Time B31, a three-hand timepiece that brings the 1960’s Top Time collection back to its roots. Built for speed and style, it became a favorite among motorsport enthusiasts, fashion icons, and even secret agents— James Bond famously wore a Q-modified Top Time in “Thunderball” (1965). As one of the first chronographs designed to appeal to both men and women, its bold, graphic designs took over magazine pages and the silver screen.
It certainly appeals to Oscar nominated actor Austin Butler who has joined the Swiss watchmaker as their latest brand ambassador–making his debut in the brand’s new Top Time campaign.
“Breitling, for me, is about adventure and pushing the limits of what’s possible. The Top Time speaks to the way I’ve always wanted to live my life: free and ready to rock ‘n’ roll. It’s a thrill to be part of the squad.”
Austin Butler
The launch of this new model is accompanied by the release of the Breitling Caliber B31, the brand’s first exclusive manufacture three-hand movement. The self-winding caliber is paced at 28,800 a/h or 4 hertz, offers a 78-hours power reserve and comes—like all Breitling movements—with a COSC chronometer certificate.
With a classic 38 mm size, the Top Time B31 strikes the balance between heritage proportions and modern design. Crafted from stainless steel, the case is water-resistant to 100 meters and equipped with an exhibition back. A thin profile was top of mind, ensuring a comfortable fit that hugs the wrist. Two key features make this possible: tapered lugs and the crystal with two curved tiers, refining the profile for a smooth, streamlined look.
As for the dial, the Top Time B31 retains the bold spirit of its predecessors but reimagines it as a refined, time-only layout that is easy to read. It is furnished with applied indexes and a magnified date aperture at 3 o’clock. The bright orange seconds hand adds a pop of color to the dial, which is available in three distinct colorways: white on blue, black on green, and sky blue on white.
“This is watchmaking distilled to its essentials – pure timekeeping, easy wearability, and distinct character”
Georges Kern, Breitling CEO
The Top Time B31 is paired with either a perforated leather strap—reminiscent of the collection’s racing heritage—or a stainless-steel bracelet with a unique three-row design and asymmetrical center link, giving the watch a sporty, yet elegant, feel. Pricing is marked at $5,600 and $5,900.
________________________________________________________________________________________________________________
Breitling представила часы Top Time B31 с новым механизмом собственной разработки
Компания Breitling представляет часы Top Time B31 с тремя стрелками, которые возвращают коллекцию Top Time 1960-х годов к ее истокам. Созданный для скорости и стиля, он стал фаворитом среди энтузиастов автоспорта, икон моды и даже секретных агентов — Джеймс Бонд прославился тем, что в фильме “Шаровая молния” (1965) носил топ с модной отделкой Q. Будучи одним из первых хронографов, предназначенных как для мужчин, так и для женщин, его смелый графический дизайн завоевал страницы журналов и киноэкраны.
Это, безусловно, нравится актеру, номинированному на премию «Оскар», Остину Батлеру, который присоединился к швейцарской часовой компании в качестве нового представителя бренда, дебютировав в новой рекламной кампании Top Time.
“Для меня Breitling — это приключение, которое раздвигает границы возможного. Лучшее время говорит о том, какой я всегда хотел прожить свою жизнь: свободной и готовой к рок-н-роллу. Быть частью команды — это кайф”. Остин Батлер
Выпуск этой новой модели сопровождается выпуском калибра Breitling B31, первого эксклюзивного механизма бренда с тремя стрелками. Калибр с автоподзаводом работает на частоте 28 800 а/ч, или 4 Гц, обладает 78-часовым запасом хода и, как и все механизмы Breitling, имеет сертификат хронометра COSC.
Благодаря классическому размеру в 38 мм, модель Top Time B31 сочетает в себе традиционные пропорции и современный дизайн. Корпус изготовлен из нержавеющей стали, водонепроницаем до 100 метров и оснащен выставочной задней панелью. Особое внимание было уделено тонкому профилю, обеспечивающему удобную посадку на запястье. Это стало возможным благодаря двум ключевым особенностям: зауженным выступам и кристаллу с двумя изогнутыми ярусами, которые придают профилю плавный, обтекаемый вид.
Что касается циферблата, то часы Top Time B31 сохранили смелый дух своих предшественников, но при этом имеют усовершенствованную, удобочитаемую конструкцию, ориентированную только на время. Они оснащены накладными индексами и увеличенной апертурой даты в положении «3 часа». Ярко-оранжевая секундная стрелка добавляет яркости циферблату, который доступен в трех различных цветовых решениях: белом на синем, черном на зеленом и небесно-голубом на белом.
“Это часовое искусство, воплощенное в самом главном – безупречном хронометрировании, удобстве ношения и ярко выраженном характере”. Джордж Керн, генеральный директор Breitling
Часы Top Time B31 сочетаются либо с ремешком из перфорированной кожи, напоминающим о гоночном наследии коллекции, либо с браслетом из нержавеющей стали с уникальным трехрядным дизайном и асимметричным центральным звеном, что придает часам спортивный и в то же время элегантный вид. Цены указаны на уровне 5600 и 5900 долларов.
